诗意……。”
他的话还没说完,陆离就看这桌子上的那副画念道。
“卜宅林溪上,开门近步头。渔樵通互市,耕钓是贻,山晓青排闼,波晴绿漾舟。”
雷雨闻言直接都傻眼了。
他在陆离念第一句的时候就皱起了眉头,然后马上就根据陆离所说的诗句去对照画上的提诗。
陆离翻译过来的提诗,和他们有一定的差异,不过要是对照原诗的话来看……。
显然是陆离说出来的更加准确!
可这也是最不能让他接受的。
陆离从起身看到这幅话,到说出诗句全程不超过五分钟。
说句不好听的,就唐寅那种随性的写字方法,那种狂傲的笔锋,竟然用如此快的速度一字不差的翻译过来了?
雷雨研究了一辈子的书画,唐寅的画作他也鉴定过几幅,有的他没鉴定过的也会在网上找关于唐寅的诗句,专门研究过唐寅的笔锋,以及书写风格。
可就算这样翻译画中的诗词他也得花费半个多小时,因为得一字一句的慢慢翻译,不然只要一个字翻译错了,整首诗的已经也就相差千里。
“陆专家,您之前看过这副画作?”雷雨忍不住发声问道。
“没有。”
“那您怎么能翻译的如此快速,如此……。”
他话说一半就被陆离打断了。
“正常操作,一首题诗都不能快速的翻译,那又怎么去鉴定这幅画的真伪。”
此言一出,雷雨的脸就像是涂了腮红一样,老脸通红的。
其他几位专家也都有些尴尬。
刚才他们都说过唐寅的笔锋非常难翻译,可陆离话仿佛就在打他们的脸一样。
像是说,这都翻译不好,凭什么鉴定这幅画?
你们配么?
这话虽然不好听,可偏偏事实摆在面前,他们还没有办法反驳。
一个个脸色都难看的不行。
只有唐泽神情越发从容,他笑着问道。
“陆专家,你翻译的可真好。”
“既然你都这么推崇了,何不直接给他估个价?”
这东西的真假他自然知道。
只要陆离也说这是真的,并给出来估价,他稍微抄一抄将价格再搞高一点,转手就给卖出去。
可很有可能卖出一个天价!
等卖出去之后,他们唐家就会帮着买主鉴定这幅画的真伪。
到时候作为鉴宝大会的几个鉴定师名声肯定就臭了!
而且鉴宝大会也得取消掉。
既能拿着赝品得到不菲的钱财,又能打击楚家乔家联合起来举办的鉴宝大会。
一举两得啊!
最重要的是他对陆离这个人非常不爽,等唐家操作完,陆离基本也就告别鉴宝行业了。
他作为主鉴宝师给出了常人难见的天价,如果出现事故,陆离是要负主要责任的。
陆离怎能不知道这人的用心险恶。
他嘴角微微上扬,笑着说道:“估价?”
“好,我也大胆估一下价格!”
“起拍价……
请收藏:https://m.ggxsw.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)